J'ai commencé à apprendre le mandarin en 2018 et j'ai même suivi des cours en utilisant le manuel officiel HSK5 Standard Coursebook en 2019. Mais à cause de la pandémie (Covid-19), j'ai dû rentrer au pays sans avoir la possibilité de passer l'examen à la fin de l'année. Pour des raisons personnelles, je me suis inscrite à l'examen de HSK5 juste un mois avant qu'il n'ait lieu, le 11 juin. Ce n'était pas du tout prévu et j'ai donc dû rapidement mettre au point un plan de survie pour ce mois-là. Je vous propose humblement de partager ma stratégie de révision avec vous, que vous pourrez utilisez si jamais vous vous trouvez dans une situation similaire.
Pourquoi passer le HSK5 était-il important pour moi?
Selon mon université, je devais passer l'examen pour pouvoir obtenir mon diplôme. J'avais donc prévu de passer l'examen au cours de ma dernière année (2023-2024). Je savais que je devais d'abord me préparer, même si j'avais étudié le chinois et que j'avais été exposée à la Chine et au mandarin pendant plus de cinq ans. Car en effet, le vocabulaire que nous utilisons en cours diffère de celui que nous devons connaître pour l'examen. Comme je l'ai mentionné précédemment, j'ai été confrontée à une situation qui m'obligeait à passer le HSK5 cette année au lieu de l'année prochaine. J'en parlerai probablement dans un prochain article. Mais pour l'instant, restons concentrés sur le sujet.
Comment s'inscrire à l'examen HSK?
Pour vous inscrire à l'examen HSK, vous devez suivre les étapes suivantes:
Se connecter au site officiel du HSK: https://www.chinesetest.cn/index.do,
Créez un compte si vous êtes un nouvel utilisateur,
Consultez le calendrier du HSK et choisissez une date qui vous convient.
Une fois que vous avez créé votre compte, connectez-vous et cliquez sur l'icône "S'inscrire maintenant"
Choisissez le niveau du HSK, puis cliquez sur "S'inscrire"
Ensuite, il vous suffira de suivre les instructions jusqu'à la section de paiement.
Et c'est tout. Vous êtes prêt à passer l'examen.
Si vous n'êtes pas en Chine, assurez-vous que votre pays dispose d'un institut Confucius où se déroulent la plupart des examens ou d'un endroit similaire. L'examen HSK5 coûte environ 1050 RMB (150 USD). Ce prix comprend les frais de HSKK (examen oral). Notez que le jour de l'examen, vous pouvez choisir de ne pas passer l'examen oral si vous ne le souhaitez pas. Cependant, sachez qu'en ce qui concerne le certificat, certaines institutions valorisent davantage ceux qui ont réussi les deux examens que ceux qui ont réussi le HSK seul.
Le plan.
Au départ, il s'agissait d'un plan de 34 jours, mais comme des événements inattendus peuvent toujours se produire, j'ai finalement fait un plan sur 30 jours. Ce plan comprenait:
Révision du vocabulaire: Par manque de temps, je ne me suis concentrée que sur les 1300 nouveaux mots qui s'ajoutent au vocabulaire du HSK4. Initialement, pour le HSK5, nous devons maîtriser 2 500 mots d'usage courant et les modèles grammaticaux qui s'y rapportent. Si vous disposez de plus de temps, il est donc préférable de réviser les 2500 mots.
Anciens sujets du HSK: L'utilisation d'anciens examens du HSK pour s'entraîner est bénéfique pour se préparer au jour de l'examen. Cela permet de se familiariser avec la structure de l'examen. Pour obtenir de meilleurs résultats, je vous conseil d'utiliser un chronomètre et d'éliminer toute distraction pendant vos révisions. Vous pouvez accéder aux anciens sujets sur Hancai Chinese.
Anciens sujets du HSKK,
Des films chinois: Vous avez la possibilité de choisir entre des films chinois, des podcasts ou des interviews, comme ceux que j'ai regardés sur la chaîne YouTube de Mandarin Corner. Cela m'a beaucoup aidé à améliorer mon écoute et mon expression orale ainsi que mon vocabulaire.
Par ailleurs, je suivais aussi un cours de préparation au HSK sur la plateforme Coursera. Le nom du cours est: Chinese for HSK5. C'est un programme gratuit* de 14 semaines proposé par l'Université de Pékin. Vous pouvez l'ajouter à votre plan. Il peut vous aider en particulier avec la grammaire. Voici le lien: https://www.coursera.org/learn/chinese-for-hsk5
Le plan a-t-il été efficace?
Pour moi, c'est un OUI. Le plan a fonctionné parce que je me sentais bien préparée au moment de l'examen. Malheureusement, mes résultats ne peuvent pas en témoigner parce qu'il s'est passé quelque chose le jour de l'examen... Quelque chose qui a malheureusement interféré avec ces derniers.
Un peu de mal-chance: Quelques jours avant l'examen, ils nous ont envoyé par courriel l'adresse du centre, mais je n'ai pas pris la peine de la vérifier parce que je savais déjà où aller. Malheureusement, il s'est avéré que le centre de langues où j'étais censée me rendre avait deux adresses, et je me suis rendue à la mauvaise le jour de l'examen. Le temps que je me rende à la bonne adresse, il était déjà 13 h 45 et j'avais 15 minutes de retard. J'ai dû attendre que la deuxième partie commence avant de pouvoir entrer dans la salle de classe. J'ai donc raté la partie "écoute". Et même après, j'ai passé la plupart du temps à réfléchir et à blâmer que c'était difficile de pouvoir atteindre les 180 points minimum requis. Aujourd'hui, je suis fière de moi parce que je suis restée jusqu'à la fin de l'examen. J'aurais pu rentrer chez moi et m'inscrire pour une autre session. Mais j'avoue que sur le moment, j'étais très déçue parce que cet examen représentait beaucoup pour moi et que j'avais bossé pour ça tout le mois dernier. Mais tout arrive pour une raison, n'est-ce pas ? Je me suis donc dite que je reviendrais et que je ferais mieux la prochaine fois. Je ne sais pas quand ni comment, mais je reviendrai et je leur montrerai de quoi je suis capable.
Le conseil que je peux donner à toute personne désireuse de passer l'examen est de s'entraîner, s'entraîner et encore s'entraîner. Établissez un plan de révision et faites de votre mieux pour vous y tenir. Soyez disciplinés et consacrez-y suffisamment de temps. Enfin, croyez en vous. Et vérifiez soigneusement vos courriels lol. Merci de m'avoir lu. J'espère que vous avez appris quelque chose d'utile. Et si vous êtes candidat à l'un des examens HSK, je vous souhaite bonne chance. Que Dieu vous bénisse. Prenez soin de vous.
Liens utils:
Comments